Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

подтверждение диплома

792  
Inzer прохожий25.05.12 13:50
Inzer
25.05.12 13:50 
Последний раз изменено 25.05.12 14:17 (Inzer)
Добрый день!
Я по специальности железнодорожник (Инженер путей сообщения, электротехническая специализация) + стаж работы 4 года электромехаником и электроником.
Уже неделю в Германии, и соответственно назрел вопрос. Насколько вероятны шансы признания моего диплома? какова процедура этого признания?
я понимаю, что дело это не быстрое, поэтому лучше раньше начать узнавать...
Может кто то сталкивался, или проходил мимо, жлезных дорог ( в смысле работы в этой структуре) насколько тут это востребованно и актуально?
#1 
Olja_gom56 прохожий26.05.12 07:17
NEW 26.05.12 07:17 
в ответ Inzer 25.05.12 13:50, Последний раз изменено 26.05.12 07:19 (Olja_gom56)
вы имеете пмж в германии? я тоже железнодорожник,тоже собираюсь пройти курсы в германии подтвердить диплом и найти работу,но говорят это сложно,потому что для этого нужно пмж и работодателю придется доказывать в посольстве что на место куда вас принимают не подходит ни немецкий гражданин,ни другие граждане EU, и придется учиться там в универе т.к.образование должно быть не меньше чем немецкое. вот так. и еще вашу специальность могут не признать если такой нет в Германии в Uni. но надо пробовать) не зря ведь до сих пор приходят телеграммы с Германской ж.д. о наборе молодых специалистов для прохождения практики,т.к. международное сотрудничество, в последний раз вот искали со знанием английского языка,для работы в программе на английском языке. мне тут сказали что на ж.д. только своих людей берут,тогда зачем они просят специалистов инженерии из России....
#2 
Inzer прохожий29.05.12 14:25
Inzer
NEW 29.05.12 14:25 
в ответ Olja_gom56 26.05.12 07:17
Да я железнодорожник... уже видимо бывший. Нет у меня здесь нет ПМЖ. Так что о работе это вопрос на перспективу:( Я не знаю язык на уровне достаточном для общения, поэтому учу, в этом тоже соответственно проблемы... По части признания тут конечно много вопросов! Я пока совершенно не разобрался в этом:( первые дни тут...
#3 
Жена Дракулы коренной житель29.05.12 14:48
Жена Дракулы
NEW 29.05.12 14:48 
в ответ Inzer 29.05.12 14:25
In Antwort auf:
первые дни тут...

С каким статусом? Может, и не понадобится этого "признания"?
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)
#4 
Жена Дракулы коренной житель29.05.12 15:03
Жена Дракулы
NEW 29.05.12 15:03 
в ответ Olja_gom56 26.05.12 07:17
In Antwort auf:
потому что для этого нужно пмж и работодателю придется доказывать в посольстве что на место куда вас принимают не подходит ни немецкий гражданин,ни другие граждане EU,

Простите, зачем работодателю что-то доказывать посольству, если у соискателя есть ПМЖ?
In Antwort auf:
не зря ведь до сих пор приходят телеграммы с Германской ж.д.

Да что Вы!? Куда такие телеграммы приходят?
In Antwort auf:
тогда зачем они просят специалистов инженерии из России....

Кто просит?
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)
#5 
Lioness патриот29.05.12 15:18
Lioness
NEW 29.05.12 15:18 
в ответ Inzer 25.05.12 13:50
В ответ на:
Насколько вероятны шансы признания моего диплома?

Что стоИт для Вашего вуза на anabin.de?
В ответ на:
какова процедура этого признания?

Отсылаете (в каждой земле свои учреждения), получаете через несколько месяцев ответ, плАтите сотенку или не знаю, сколько у Вас будет. Можете посмотреть адреса в FAQ для этого форума.
В принципе, работодатель может принять и просто так, безо всякого подтверждения. Достаточно только перевода на немецкий язык и приложить к резюме.
Хотя бывает, что просят официально подтвердить. Обычно это случается из-за оплаты по тарифным сеткам.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#6 
Inzer прохожий29.05.12 15:35
Inzer
NEW 29.05.12 15:35 
в ответ Жена Дракулы 29.05.12 14:48
Супруг гражданина ЕС мой статус. Когда дадут Aufenhaltskarte, как я понимаю будет разрешение на работу и неогранниченный доступ к рынку труда. А вот, что с диплоом не знаю! Для меня это пока в тумане.
#7 
Inzer прохожий29.05.12 15:42
Inzer
NEW 29.05.12 15:42 
в ответ Lioness 29.05.12 15:18
Как то так:
Ausführliche Bezeichnung: Dalnevostocnyj gosudarstvennyj universitet putej soobscenija
Typ: Spezialisierte Staatliche Hochschule Status: H+
Но я пока мало понимаю, что бы это в действительности значило...
Информация на русском обычно достаточно размытая.
#8 
Жена Дракулы коренной житель29.05.12 16:21
Жена Дракулы
NEW 29.05.12 16:21 
в ответ Inzer 29.05.12 15:35
In Antwort auf:
как я понимаю будет разрешение на работу и неогранниченный доступ к рынку труда. А вот, что с диплоом не знаю!

Ах, сударь
ну а что с ним, с этим дипломом, сделается от неограниченного доступа к рынку труда?
In Antwort auf:
Для меня это пока в тумане.

Полагаете, признание туман рассеет?
Навру с три короба, пусть удивляются ...(c)
#9 
Lioness патриот29.05.12 16:24
Lioness
NEW 29.05.12 16:24 
в ответ Inzer 29.05.12 15:42
В ответ на:
H+

Университет признан в Германии. Больше никакой информации читать не надо.
Делайте ВНЖ немецкий и рассылайте резюме.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#10 
walka2011 завсегдатай30.05.12 09:46
NEW 30.05.12 09:46 
в ответ Inzer 29.05.12 15:42
у моего мужа похожая ситуация, только он Инженер Електромеханик. Мы уже были на нескольких консультациях по-поводу признания диплома. Для Инжереов достаточно перевести диплом и отправить его на "признание Инженера". Вам нужно получить разрешение называться "Инженереом". В каждой земле свои Амты, которые это делают. Из какой Вы земли?
ПС: полистайте ветку, здесь уже как-то эту тему обсуждали.
#11 
Aken знакомое лицо30.05.12 14:28
Aken
NEW 30.05.12 14:28 
в ответ Inzer 25.05.12 13:50
Уже 100 раз писали, что подтверждение диплома, приносит результат только тогда, когда ты уже работаешь или идешь дальше учиться в Уни.
Все остальние варианты только усугубляют твое положение.
Потому, что Германии, после признания, не надо тебя подгатавливать и давать квалификацию.
#12 
  Delaila постоялец12.06.12 20:25
Delaila
NEW 12.06.12 20:25 
в ответ Inzer 25.05.12 13:50
Добрый день! Собираюсь отправлять диплом математика на подтвержнение, плюс имеется диплом о дополнительной квалификации инженера гос.ВУЗа России... опыт работы именно по дополнительной специальности 5 лет. Нашла на анеркеннунг документ о признании квалификации и там написано следующее

Какие документы требуются?
1.Сведения об имеющемся образовании и профессиональной
деятельности в форме таблицы (на немецком языке)
2.Документ, удостоверяющий личность (удостоверение личности
или загранпаспорт)
3.Документ о полученной за границей квалификации
4.Документы, свидетельствующие об опыте работы по специаль-
ности и о повышении профессиональной квалификации
5.Заявление о том, что ранее Вы не подавали ходатайства для
подтверждения Вашей квалификации
6.Документ, доказывающий Ваше намерение работать в Гер-
мании (не требуется гражданам Европейского Союза, Евро-
пейской экономической зоны и Швейцарии)

ссылка на документ
http://www.anerkennung-in-deutschland.de/media/RU_anerkennung_abschluesse_web.pdf
в связи с этим у меня вопросы
1. эту таблицу я должна составить сама?
4. это переведенная присяжным переводчиком трудовая книжка (страницы с опытом работы по данной специальности)?
6. что это за документ и где его взять?
очень благодарна за ответы
#13